Submissions to the Commission
Preparing a Submission or Presentation
We have prepared a guide Preparing a Submission or Presentation
that citizens should consult before preparing a submission to the Commission.
Written Submissions Received
August and September, 2004
The following submissions were received by the Commission in August and September, 2004 after
the release of the Commission's Interim Report was released:
- Arsenault, Robert (Comité consultatif des communautés acadiennes (en français)) [PDF, 382KB]
- Arsenault, Edgar (Regroupement des communautés Evangeline) [PDF, 290KB]
- Arsenault, Edgar (Regroupement des communautés Evangeline (en français)) [PDF, 13KB]
- Arsenault, Robert (Comité consultatifs des communautés acadiennes (English Translation)) [PDF, 15KB]
- Bernard, Maria (Société Saint-Thomas-d'Aquin) [PDF, 231KB]
- Bernard, Maria (Société Saint-Thomas-d'Aquin (English Translation)) [PDF, 13KB]
- Coles, Ron (District 9 PC Association) [PDF, 15KB]
- Connor, Hans [PDF, 16KB]
- Dickieson, Dr. Herb (O'Leary) [PDF, 19KB]
- DIngwell, Blois [PDF, 11KB]
- Dyment, B. Roy [PDF, 1.0MB]
- Gavin, Lloyd (Tignish) [PDF, 82KB]
- Gillis, Don (Residents of District 8) [PDF, 541KB]
- Halliday, Diana [PDF, 410KB]
- Henderson, Robert (District 23 Liberal Association) [PDF, 88KB]
- Howard, Dale (District 25 PC Association) [PDF, 677KB]
- Jenkins, His Worship Kevin (Mayor, Town of Stratford) [PDF, 1.9MB]
- Kemp, Lowell (District 5 PC Association) [PDF, 14KB]
- LeClair, Gerald (District 26 PC Association) [PDF, 804KB]
- Lee, His Worship Clifford (Mayor, City of Charlottetown) [PDF, 59KB]
- MacDonald, Helen (MLA, District 22) [PDF, 752KB]
- MacDonald, Wilbur (MLA, District 6) [PDF, 5.6MB]
- MacDonald, Philip [PDF, 8KB]
- MacWilliams, Ronnie (District 25 Liberal Association) [PDF, 92KB]
- McAlduff, Brenda (District 27 Liberal Association) [PDF, 225KB]
- McMillan, Emmerson (Tignish) [PDF, 69KB]
- Meggs, Peter (Deputy Mayor, Town of Cornwall) [PDF, 21KB]
- Murphy, Marion [PDF, 9KB]
- Murphy, Terry (City of Summerside) [PDF, 570KB]
- Perry, Edith [PDF, 849KB]
- Peters, Earl [PDF, 28KB]
- Price, Dr. Richard [PDF, 7.5MB]
- Price, Dr. Richard [PDF, 7KB]
- Robinson, Lorraine (District 23 PC Association) [PDF, 93KB]
- Shaw, James (District 17 Liberal Association) [PDF, 10KB]
- Stewart, Claudette (President, West Point Development Corporation) [PDF, 745KB]
- Thompson, Robert (District 6 PC Association) [PDF, 264KB]
- Wallace, Nancy (Chair, Community of O'Leary) [PDF, 98KB]
- Wallace, Ivan (District 23) [PDF, 598KB]
- Williams, Elmer H. [PDF, 9KB]
- Yeo, Fairley (Knutsford) [PDF, 191KB]
Written Submissions Received
February and March 2004
The following submissions were received by the Commission in February and March, 2004 as
part of the Commission's initial public hearings:
- Bernard, Marie (La présidente, La Société Saint-Thomas-d'Aquin) [PDF, 1.9MB]
- Bernard, Marie (President, La Société Saint-Thomas-d'Aquin) [PDF, 15KB]
- Dingwell, Blois [PDF, 12KB]
- Gillis, Judy [PDF, 9KB]
- Henderson, Robert [PDF, 95KB]
- Jackson, Wyatt [PDF, 9KB]
- Jenkins, His Worship Kevin (Mayor, Town of Stratford) [PDF, 109KB]
- Kelly, Mayor Jack (Mayor, Town of Cornwall) [PDF, 27KB]
- Lee, His Worship (Mayor, City of Charlottetown) [PDF, 61KB]
- MacNeill, Gardiner [PDF, 303KB]
- Mountain, Heidi [PDF, 20KB]
- Perry, Edith [PDF, 201KB]
- Price, Dr. Richard [PDF, 16KB]
- Williams, Elmer [PDF, 300KB]
Oral Submissions at Public Meetings
August and September 2004
The following links are to the audio of oral submissions presented at all
public meetings in August and September, listed alphabetically by the presenter's last name:
- Arsenault, Robert (Comité consultatif des communauté acadiennes (English Translation)) [MP3, 12:31, 2.4MB]
- Arsenault, Robert (Comité consultatif des communautés des acadiennes (en français)) [MP3, 12:46, 2.5MB]
- Arsenault, Edgar (Regroupement des communautés Evangeline (English Translation)) [MP3, 2:18, 429KB]
- Arsenault, Edgar (Regroupement des communautés Evangeline (en français)) [MP3, 9:38, 1.8MB]
- Bernard, Maria (Société Saint-Thomas-d'Aquin (English Translation)) [MP3, 7:20, 1.4MB]
- Bernard, Maria (Société Saint-Thomas-d'Aquin (en français)) [MP3, 7:47, 1.5MB]
- Coles, Ron [MP3, 6:43, 1.3MB]
- Curley, Philip (District 5 PC Association) [MP3, 8:47, 1.7MB]
- Dickieson, Dr. Herb (O'Leary) [MP3, 20:13, 3.9MB]
- Gallant, Norman [MP3, 4:14, 793KB]
- Gavin, Lloyd (Tignish) [MP3, 3:59, 741KB]
- Gilbank, Bernard [MP3, 4:22, 814KB]
- Gillis, Don (Residents of District 8) [MP3, 21:58, 4.2MB]
- Halliday, Diana [MP3, 11:45, 2.2MB]
- Henderson, Robert (District 23 Liberal Association) [MP3, 5:08, 975KB]
- Howard, Dale (District 25 PC Association) [MP3, 6:37, 1.3MB]
- Jenkins, His Worship Kevin (Mayor, Town of Stratford) [MP3, 3:36, 678KB]
- LeClair, Gerald (District 26 PC Association) [MP3, 15:24, 3.0MB]
- Lee, His Worship Clifford (Mayor, City of Charlottetown) [MP3, 14:59, 2.9MB]
- MacDonald, Philip [MP3, 5:28, 1.1MB]
- MacWilliams, Ronnie (District 25 Liberal Association) [MP3, 6:01, 1.1MB]
- McAlduff, Brenda (District 27 Liberal Association) [MP3, 6:48, 1.3MB]
- McGuire, Larry [MP3, 10:45, 2.1MB]
- Meggs, Peter (Deputy Mayor, Town of Cornwall) [MP3, 2:18, 432KB]
- Murphy, Pat (Mayor, Town of Alberton) [MP3, 2:59, 562KB]
- Price, Dr. Richard [MP3, 10:40, 2.1MB]
- Robichaud, Gary (Leader, Island New Democrats) [MP3, 12:56, 2.5MB]
- Robinson, Lorraine (District 23 PC Association) [MP3, 14:25, 2.8MB]
- Shaw, James (District 17 Liberal Association) [MP3, 2:18, 426KB]
- Thompson, Robert (District 6 PC Association) [MP3, 7:41, 1.5MB]
- Wallace, Nancy (Chair, Community of O'Leary) [MP3, 3:22, 636KB]
- Yeo, Fairley (Knutsford) [MP3, 8:04, 1.6MB]
Oral Submissions at Public Meetings
February and March 2004
The following links are to the audio of oral submissions presented at all
public meetings held in February and March, listed alphabetically by the presenter's last name:
- Brown, J'Nan (Fair Vote Canada and Every Vote Counts) [MP3, 3:10, 559KB]
- Cudmore, Lorne [MP3, 5:06, 900KB]
- Dickieson, Dr. Herb [MP3, 24:34, 4.4MB]
- Dingwell, Blois [MP3, 5:53, 1.1MB]
- Dunn, Cletus (MLA, District 26) [MP3, 4:00, 707KB]
- Dyment, James [MP3, 3:28, 611KB]
- Henderson, Robert [MP3, 3:34, 631KB]
- Jenkins, His Worship Kevin (Mayor, Town of Stratford) [MP3, 8:00, 1.4MB]
- Kelly, His Worship Jack (Mayor, Town of Cornwall) [MP3, 9:53, 1.8MB]
- Kelly, Ann [MP3, 4:45, 838KB]
- Leard, Greg [MP3, 3:54, 690KB]
- Lee, His Worship Clifford (Mayor, City of Charlottetown) [MP3, 12:39, 2.3MB]
- MacDonald, Helen (MLA, District 22) [MP3, 2:44, 482KB]
- MacDonald, Kent [MP3, 2:42, 478KB]
- MacKinley, Ron (MLA, District 16) [MP3, 12:00, 2.2MB]
- MacLean, Edith [MP3, 1:51, 324KB]
- MacNeill, Gardiner [MP3, 4:05, 721KB]
- McGuire, Larry [MP3, 3:16, 577KB]
- McKenna, David (MLA, District 7) [MP3, 6:26, 1.2MB]
- Mountain, Heidi [MP3, 5:20, 942KB]
- Nesbitt, Michael [MP3, 5:36, 1.0MB]
- Perry, Edith [MP3, 7:23, 1.3MB]
- Peters, Reg [MP3, 2:09, 379KB]
- Price, Dr. Richard [MP3, 16:03, 2.9MB]
- Quinn, Mike [MP3, 1:48, 319KB]
- Ralling, Jane [MP3, 16:44, 3.0MB]
- Richard, Gerry [MP3, 15:59, 2.9MB]
- Robinson, Peter [MP3, 2:04, 365KB]
- Rodgerson, Eva (MLA, District 25) [MP3, 1:52, 332KB]
- Shea, Hon. Gail (MLA, District 27, Minister of Transportation and Public Works) [MP3, 5:10, 911KB]
- White, David [MP3, 3:10, 559KB]
- Williams, Elmer [MP3, 5:12, 917KB]
To listen to audio recordings requires an audio player that supports MP3 files. Macintosh users can use iTunes and Windows users can use WinAmp.